Erik Salin & Gèraldine Morin trasformano un oggetto di uso comune, come una cassetta delle poste, in un'opera d'arte griffata Chanel. La tipica cassetta delle poste americana si trasforma così in un feticcio Pop. Marchiata con il logo di Chanel N°5, l'opera incarna il concetto della Pop Art, che eleva oggetti quotidiani a icone artistiche.
Attraverso i mass media, i brand diventano quasi dei feticci, simboli di desiderio e status. Gli artisti giocano su questo concetto, trasformando marchi famosi in opere d'arte, sottolineando come il valore attribuito a un oggetto possa cambiare drasticamente grazie all'associazione con un nome di lusso.